December 30th, 2005

(no subject)

newsru.com сообщает:
Недавно Администрация Президента РФ приняла решение с января 2006 года сопровождать субтитрами дневные новостные выпуски телеканала «Россия», новогодние обращения и ежегодные послания президента, а также расширить перечень телепрограмм для данной категории зрителей за счет документального кино.

Похоже, телеканал «Россия» уже приступил к выполнению указаний, правда вместо документального кино почему-то было взято художественное: картина «С широко закрытыми глазами» (Eyes Wide Shut) легендарного Стэнли Кубрика в данный момент показывается там с оригинальной английской озвучкой и русскими субтитрами.
Интересно, это баг или фича?